Спасибо за перевод.
Или я чего-то не понимаю или пропущена 1 глава. По нумерации точно, так как за главой 39 идёт 41. 40-я или потеряна или не верно указаны номера после 39 главы.
где твой женский радар, сестричка, ты отправляешь красивого мужика договариваться о чем-то с красивой молодой актрисой, ты знаешь что парень по девочкам, ну куда? я понимаю, мы сильные и независимые и ревность это не про нас, но все-таки здравый смысл должен же быть