Ну, ясно откуда ноги растут. "Любимый" анлейт. Хоть наши переводчики поболее них любят пихать отсебятину, анлейт этим тоже грешит. Они перевели "そんなのあるか‼" как "What the fսсĸ!!?", ну а наши... переводили с анлейта.
Я как муж религиозный смотрю на эту мангу с улыбкой. Ребята, ЭТО МАНГА. Это картинки. Это рисунки.
Это все НЕ живые люди, придуманные ДРУГИМИ людьми. Это все фантазия. Расслабьтесь и рофлите.