Сразу в глаза бросается, что мангака не особенно долго задумывался насчёт внутренней обстановки дома, паркетные полы, левитирующие (?) занавески, низкая кровать с матрасом и стол со стулом, он тупо скопировал обстановку в японском доме и перенёс в фентезийное средневековье.
что за младший брат - святой мечник, а старший - мудрец??? это явно не про семью ГГ. у него же сестры и старшая - мечница, а младшая - мудрец...
и как бы пока только старшая покинула, про младшую еще это не сказали... что за х...я переводчика/автора???