вот не первый раз замечаю, как в манге женщин называют - Король, Лорд, Граф и т.д.
ладно, может на их языке звучит одинаково, но на наш то можно же перевести правильно...
Yoshinon-san, согласен. Я в детстве, как минимум три раза чуть пожар не устроил в доме и чуть не спалил две дачи(нашу и соседскую) из-за безумной тяги к огню и всему, что хоть как-то горит. :|