Маркиз и каменная леди

Средненькая манхва,  характеры до конца не раскрыты, из-за чего создаётся противоречие с помпезной задумкой сюжета, в конце всё как то быстро пробежалось, смешалось, есть ощущение не доработанности. Спасибо за перевод. 

Миленькая, простенькая хорни-история в романтическом ключе. Начинается с пикантного момента, однако далее все весьма конвенционально, без кинков. 

Леди, конечно, тут каменная не в смысле целомудрия, а в смысле твердолобости. Тупняшка, но с приветливым и спокойным характером. Мгг настойчивый, но  в целом адекват. В рамках жанра, конечно, на фоне мафиозных-файнал-боссов. 

Сюжет - набор штампов для связки эротических сцен, но между собой состыковано неплохо. И я бы не сказала, что характеры не раскрыты. При условии, что тут всего 30 глав, и упор на эротику - у нас тут есть объяснения и его чувств, и ей чутка объема все же дали: любит свою профессию, имеет какие-то взгляды на жизнь, страхи. Достаточно, чтобы следить, за тем, что между ними происходит.

Финал, конечно, пресноват - обычная свадебка.  Как резюме: лёгкий романчик на вечерок. Логику отключить, чай с пироженкой подготовить, и можно смело читать.