Переводчики

readmanga: https://readmanga.io/list/person/lerami

Занимаемся переводом работ Хироюки Асада и связанные с ними проекты. Сотрудничаем с командой Sirenen Lied.

Молодая команда переводчиков манги. Пока только встали на путь перевода, но стараемся максимально радовать вас качественным контентом.

Новая команда переводчиков, которая старается для вас с самых первых дней основания. Всегда рады новым участникам! Приятного чтения <3

Группа ВК: https://vk.com/lifestorykt

Одиночка, переводящий некоторую не очень популярную, но интересную лично для меня мангу.

На данный момент группа состоит из меня, меня и меня =). Занимаюсь переводом в свободное время для удовольствия, т.к. образование и знания позволяют пользоватся тремя языками (английский, японский и корейский). Перевожу только то, что по жанру и сюжету интересно мне. Проекты не краду и возьмусь только за то, что ещё не взяла ни одна команда (как максимум, что-то заброшенное).

Перевод нового и поиск давно забытого

Всем привет! Вашему вниманию предлагается...человек-оркестр: сам себе переводчик, сам себе клинер, сам себе тайпер в мире любительской манги по "Атаке титанов". Перевожу с английского и немного с японского языка. В последнем всё более и более прогрессирую. Итак, разрешите представиться - Алиса. Однажды я прочитала неопубликованную и, соответственно, непереведённую на русский мангу по Шингекам и подумала: "Хэй, а ведь я могла бы перевести её и для других, чтобы как можно больше людей увидели эту прелесть!". На том и порешили... Заодно вспомнила как работать в Фотошопе, чтобы можно было облачить чтиво в удобочитаемую форму, сделав всё красиво и аккуратно. В планах ещё много непереведённых додзинси,…

Всем доброго времени суток, я занимаюсь перевод с английского языка. Так же принимаю заказы на покраску манги и ранобе. Оставить заказ вы можете по данной ссылке: https://vk.com/topic-67691644_30365245 Хотите в команду, вам сюда: https://vk.com/topic-67691644_40137596 Ищу переводчика с японского для проекта "Кафус"

Переводчик: Настеныч Тайпер: SHADOWBUILDER Клинер: lordar

Переводчик, который берётся за то, что ему нравится.

НАБОР В КОМАНДУ ( ОТ 14 ЛЕТ) - Переводчики ( Со всех интересных языков) - Фотошоперы ( Клинеры, тайперы, эдиторы) - Корректоры ( 100% знание языка, от 18 лет) - Помощники Желающие могут заполнить анкету в группе!

Одиночество вечно~ Скоро оживём...

Всем привет, зовут меня Дмитрий! Занимаюсь переводами манги/манхва/маньхуа, делаю неплохой клин/тайп, так же набираюсь опыта в переводе с английского и редактуре! Совсем не против критики (умеренной с указаниям на ошибки) в свой адрес!

Я перевожу все один, но при этом испытываю огромное удовольствие, надеюсь вам понравится мой перевод))

Начинающий переводчик. Если есть советы писать в комментарии к главам.

Есть группа в Вконтакте. Присоединяйтесь, пишите, предлагайте, жалуйтесь, задавайте вопросы. Группа ВК: https://vk.com/lorfenmanga

Мы делаем манхву доступной для каждого! Наша цель переводить тайтлы чтобы кадый мог почитать, найти любимую историю, не зависимо от языка.

НАЧИНАЮЩАЯ КОМАНДА ПЕРЕВОДЧИКОВ Срочно требуются переводчики с: - Китайского - Английского - Испанского - Корейского -И других интересных языков Мастера фотошопа - Клинеры - Тайперы - Эдиторы Грамотные люди - Корректоры Просто добрые люди - Помощники ЖЕЛАЮЩИЕ МОГУТ ЗАПОЛНИТЬ АНКЕТУ В ОБСУЖДЕНИЯХ СООБЩЕСТВА