Кажется, что запахло жареным, но, как мне кажется, тут другое. Господин Казан - профессионал, придумывать истории - его работа. Так что он получил в руки ситуацию и просто развернул её в сюжетец. Немного поиграл. На Такеру это произвело большое впечатление, потому что он убил Накамуру в реальности, а не в сюжете Казана.
Да и Казан неплохо бы подошёл на роль трикстера, тперь есть: наивный, но зоркий герой; скрытый злодей-прагматик, мучимый совестью, шагающий на границе добра и зла (интрига); трикстер с неизвестными целями, выявляющий злодея, но скрывая это.