Манга

Другие имена

Though young people recoil from entering the black magic industry, I found its treatment of employees quite good when I entered it, and the president and familiar are cute too so everything is awesome! Wakamono no Kuro Mahou Hanare ga Shinkoku desu ga, Shuushoku shite Mitara Taiguu Iishi, Shachou mo Tsukaima mo Kawaikute Saikou desu! 若者の黒魔法離れが深刻ですが、就職してみたら待遇いいし、社長も使い魔もかわいくて最高です! Как же приятно работать в индустрии чёрной магии! | Though young people recoil from entering the black magic industry, I found its treatment of employees quite good when I entered it, and the president and familiar are cute too so everything is awesome! | Wakamono no Kuro Mahou Hanare ga Shinkoku desu ga, Shuushoku shite Mitara Taiguu Iishi, Shachou mo Tsukaima mo Kawaikute Saikou desu!

Франц совсем недавно выпустился из школы магии и сейчас мучается в поиске работы — он постоянно проваливает собеседования из-за отсутствия навыков общения. Когда ему отказали во всех крупных магических компаниях, осталось единственное место, куда он мог пойти.

Индустрия чёрной магии, известная своей отвратительностью, грязью и опасностью. Франца долго терзали сомнения об устройстве на эту работу, аж до тех пор пока у него не осталось выбора… Собравшись с силами, он поговорил с основателем Корпорации Чёрной Магии, который рассказал ему правду — чёрная магия потеряла свой старый облик и теперь, наоборот, стала чистой, приятной и абсолютно законной. Другими словами, Корпорация Чёрной Магии стала «белой» компанией.

Присоединяйтесь к Францу, его боссу-церберу, и его фамильяру-суккубу и наблюдайте за их работой в компании, которая ценит их, как людей… Это, скорее всего, очередной крик о помощи от перегруженного работой населения Японии, где хорошее отношение на работе воспринимается как нечто загадочно-волшебное, но вы наверное, отключились ещё на фразе про «фамильяра-суккуба».

Вперёд, голем! Сокруши этого суккуба!

Только не сильно сокрушай, она мне ещё нужна будет...

редактировать        Shadowprouw

Я уверен, что не было момента, когда я был по-настоящему одинок. Если я просто оглянусь вокруг, то найдётся кто-то, кто ждёт меня.

редактировать        [Yatagarasu]

добавить цитату

3 .8

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Как же приятно работать в индустрии чёрной магии!

Добро пожаловать на тёмную сторону. В этом мире, где тьма давно повержена, а приверженцы света пируют на трупе заклятого вр…

Читать

Blackshard

3 .2

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Как же приятно работать в индустрии чёрной магии!

Это довольно уникальная и нестандартная манга. Внешне сразу представлен фэнтези мир, в котором магия концептуально разделена на…

Читать

Rubia_Elstein-sama

ещё ...

добавить

добавить

[Yatagarasu]

Вот честно, никогда бы не подумал, что мне понравится эротическая манга. Причём, она чуть ли не на голову выше большинства современных произведений жанра фентези, даже если убрать эротику. Почему? Да хотя бы просто из-за того, что в ней нет всех этих пресловутых героев, владык тьмы, тупых гг с роялями вместо развития и всевозможных клише. 

Ответить Читать обсуждение дальше...

Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями

Пока ничего нет, Задать вопрос

ещё ...

добавить

4 .1

Видимо, моя невеста — рыцарь

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Douyara Boku no Hanayome wa Onna Kishidan na you de

гарем комедия романтика сверхъестественное сэйнэн фэнтези эротика этти …

Приключения парня, у которого есть гарем волшебных рыцарей! Сможет ли он выбрать невесту, которая идеально подходит ему? Давайте выясним!

Нори Ицуро
гарем комедия

0 / 0

4 .5

переведено

Легенды магического пансиона

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Magetsukan Kitan

гарем комедия романтика сверхъестественное сэйнэн ужасы фэнтези эротика этти …

У Кодаиры Юхея небольшие проблемы – он не может найти квартиру. В основном потому что ему не хватает денег на аренду. Когда агент по недвижимости согласился взять его посмотреть одно довольно дешевое жилье, Юхея немого озадачило чесночное ожерелье, которое агент прихватил с собой. Но все его сомнения рассеялись после одного взгляда на Тоно Тсукико – прекрасную хозяйку таинственного пансиона.

Иоги Дзюити
гарем комедия

0 / 0

ещё ...

добавить

Перевод 3 Ответить Обсудить перевод...

Шортики Прама

Отключились на словах "фамильяр-суккуба"... Лично я отключился ещё на названии.

Шортики Прама

О, название укоротили, круто.

Rubia_Elstein-sama

С 9-ой главы перевод сильно меняется (другой переводчик). Появляется много матов, немного блатная манера речи, часто проскакивают отсылки на политоту, местами вместо оригинальных реплик вставлены малопонятные шутки. Основной смысл диалогов от этого не страдает, но читать становится довольно некомфортно. Примерно с четвёртого тома перевод становится более нормальным. Переводчик всё тот же, но явно переводит всё лучше.

Ответить Обсудить перевод...

надеюсь вы залогинены!