Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
helldrow: критика конечно же приветствуется, можно узнать вашу версию перевода?
0
ответить
Собеседница... , но вот не звучит, та же компаньонка лучше. А "перебор"... Может "отстраненная"?
0
ответить
Или Чрезмерно усердная собеседница. Но перебор вообще ну нкак не в теу, хоть переборчивость написали
0
ответить
helldrow, Я только недавно вспомнил подходящее слово к companion=хостес, мне леняк переделывать гл.
+1
ответить
Перебор, именно потому что она "перестаралась". "Ярису ты отстранённая!" согласитесь не звучит.
+1
ответить
"История обо мне и чрезмерно усердной Собеседнице/Хостес/Компаньонке" - звучит неплохо :)
+1
ответить
Буквальный перевод забуквоедят! Всегда гуглю термины, переводя адаптировано...
0
ответить
Автор изврат... Это в Школе-Тюрьме изврат стильный... Но как автор смог рисовать серьёзно о блюзе...
0
ответить
Это произведение начато в 2008. Школа-тюрьма в 2011. Логично и правильно что более позднее произведение круче чем более раннего. Что же до блюза. Я его не читал, так что не знаю какое это произведение. Но раз он сменил жанр видимо это было не его.
0
ответить
Палец в носке отделён, чтобы из ружья стрелять было удобнее?
+1
ответить
