Примечание¹:
Кумамото — одноимённые префектура и город, саму префектуру называют «страной огня» по большей части из-за вулкана Асо (одного из крупнейших действующих вулканов), уникального оптического миража «Shiranui», при котором из-за разницы температур воздуха и воды преломляется свет, и кажется, будто на горизонте горит множество огоньков, а также из-за легенд, которые так или иначе связаны с огнём.
Примечание²:
Осака — третий по численности населения город в Японии. Известен своим кулинарным излишеством, «шумностью», открытостью людей и большим количеством развлечений.
Примечание¹:
Соемон-тё —известный развлекательный и торговый квартал в Осаке, является центром «ночной жизни»: баров, ресторанов, ночных клубов. Входит в состав крупного городского центра Минами.