«Я буду хорошо себя вести… П-прошу тебя… Неужели не позволишь мне остаться?» — к детективу Тэшину пришла та самая девушка, которой он когда-то помог по велению сердца, движимый одной лишь жалостью. Она явилась, чтобы отплатить ему за доброту, и, заливаясь слезами, вцепилась в него с мольбой…