Переводы
Ной Студия
18.03.21
9
.1
41
Рикудо-сеннин клан
18.03.21
8
.8
41
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
где-то эту сцену с разбиванием лбов уже видела г_г ("Наруто", привет)
+1
ответить
Чем занят черный парень??? Помоги им!!!
0
ответить
Лучше бы сразу убили. Эти же теперь им прохода не дадут
+1
ответить
Господа и госпожи... Неужели вам кажется, что так просто убить человека? Даже если ты понимаешь, что
+4
ответить
это сделать не просто необходимо, а жизненно важно? И не надо говорить, что смогли бы...
+3
ответить
они башку трупа по сеяли! как он определят что это тот джексон?! ИДИ.о.о.т...ыыы
0
ответить
По мне, так зависит от того, Кого убить. И от обстоятельств. Хладнокровно - не смог бы..
0
ответить
Да, наверно убить человека таким как они - ну ворам, особенным гробовщикам, нелегко, но. Должно быть осознание, что в данной ситуации или ты - или тебя. Не удастся разойтись миром после всего что произошло. Особенно с людьми, для которых вы просто мусор на дороге. Ну или еще 4 единицы товара.
0
ответить
Мне одной кажется что во фразах теряется логическая связь?
+5
ответить
Вместо "Линкольн изменился"больше подошло бы "Линкольн слетел с катушек/У Линкольна что-то щелкнуло"
+3
ответить
"Flip" переводится больше не как "измениться", а "слететь с катушек", "сойти с ума" и т.д.
+4
ответить
Манга может и не для всех но логическая связь действительно теряется из-за перевода.
+2
ответить