Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Сабрийская_Ведьма, видела я однажды настоящюю тревогу, гг была очень догадлива и почти не тупила это была "невеста герцога по контракту" *тоном получающей старушки*
эм это вообще было бы не в характере Ишида. Во-первых эта псина спалил юнифе, если он не тупой, то сложит два плюс два и поймет, что это одна и та же девушка, будет копать под нее. Ишиду это :bip:??
Ага. Мало того, что написал пред.комментатор, так еще палить девушку, зная о том, какой принц бабник - оч по-умному, да. Тогда бы его вообще было не выгнать, пока бы он ее не увидел
Почему меня так бесит это «вау»?! Серьезно, других слов нет? Вот, держите: надо же, ого, вот это да, ух ты, ничего себе.
Да масса вариантов. Но нет. Мы будем использовать только вау.
А какая, собственно, разница? Это все выражение эмоций, так чем вам "Вау" так не угодило? Если уж разобраться, то если поменять "Вау" на то же " надо же", то смысл его фразы поменяется:\
"Вау...какой ты строгий парень" - тут больше удивления в этой фразе
"Надо же...какой ты строгий парень" - здесь больше, как недовольство или упрек.
Думаю, что переводчики хотели передать нотку удивления в его словах.
Но а так "ого" или "ух ты" тоже вполне подходит, но всё-таки это дело переводчиков, какое
@KroliKoff Прошу прощения, но вы видимо неправильно меня поняли, где я писала, что нужно оставить все слова на иностранном языке и лишь произношение оставить? Не писала:/
Я просто не понимаю, чего все взъелись на это "Вау", не первый раз вижу комментарии, которые гонят на переводчиков из-за того, что те вставили слово "Вау":/ Да, я согласна, что есть русские слова для выражения эмоций, но если переводчики вставили пару раз слово "Вау", это смертельно что-ли?:( Я за все чтение этой манги, видела это "Вау"
@Милая булочка:3 вау = ого/ах, окей = ладно/да, микс = смесь, хейт = неприязнь/ненависть и т.п. Иностранные слова, там где есть русские аналоги - это неуважение к самому себе и к окружающим.
@KroliKoff Ну раз вы так считаете, это ваше право и ваше мнение. Но пытаться меня переубедить своими "неуважение к окружающим и самому себе" Это было моё мнение, и я его высказала, не надо мне навязывать ничего. Я общаюсь с очень многими людьми, и знаете, каждый из них пару или несколько раз использовал иностранные слова с русским аналогом, и никто не говорил про уважение, правила, и все такое, он выразил свои эмоции, а как он их выразил на эмоциональной почве - это его дело, и его право.
@KroliKoff И если разобраться, то почему мы тогда "футбол" не называем "пинать мяч"? Ведь это тоже иностранное слово - "footboll", но мы почему-то все равно используем "футбол". Поэтому я приципилась вполне обоснованно:)
Также прошу прощения, если чем-то вас оскорбила или обидела:> У меня не было цели навязывать свою мысль, не вижу больше смысла в развитии этой темы:/ Всего хорошего:3
возможно у нас значения слов просто различаются. и поэтому в английском она брюнетка(хотя у нас зовется шатен), а он Black-haired(хотя у нас зовется брюнет). по сути, и брюнет и шатен - просто разные оттенки коричневого, как я поняла.
@Матёрые и жестокие ветки ахахах,а вы уверены что в английском (с которого скорее всего переводили) есть такое значение?) у них скорее всего такой цвет называется light brown
@Zhnetsuga Я не знаю как там в английском называются цвета, но у нас тут корейский комикс, т.ч. если уж и использовать языковые особенности, то только корейского языка,,
@Матёрые и жестокие ветки но его же и на английский переводят. переводчики на английский могли просто использовать значение которое им ближе. в любом случае мы вряд ли узнаем какое слово использовали в корейском <:D
@Zhnetsuga И?
Мне как-то чхать с какого языка переводили наши переводчики,,
Если видны несоответствия в тексте, то они как минимум обязаны были пару раз перепроверить информацию, а не лепить то, что налеплено,,
Кипец у него всё плохо с распознаванием цветов...
Почему ниже кто-то говорит, что шатенка, кто-то русая??? У ней ПЕПЕЛЬНЫЙ цвет-разновидность блонда или просто серый и не как шатенка или русая!!!
А что вы хотели от мужчины? (можете считать это классической сексистской шуткой, однако это жиза: мой папа буквально не различает жёлтый и ярко-салатовый)
Красновалому пси... Кхм наследнику скоро не просто жизни лишиться от Ишида, а ещё и пена изо рта поплывёт от испепиляющего взгляда.
Переводчикам просто отдельное спасибо и поклон, и просто идеально что некоторые не ушли на тот свет пока переводили и от редоктировали эти главушки.
пхахахахахахахаха. блин полночь а я смеюсь как ненормальная и под столом сижу. щас все проснутся блин))) но смешно пипец. Стращная псина блин... пхахахахаха.
Ахахаххаад, Господи, Ишид, ты Чертов парень столетия!
- Женщину свою любишь
- Не даёшь ей напиться
- Подарки даришь (золотое яблоко вор эвер))
- Не тупишь
- Заботишься
- Не пользуешься моментом (хотя не знаю плюс ли это для нас ( ͡° ͜ʖ ͡°) )
- Красив как черт
- Добрый как боженька
- И любого порвешь за свою девушку ( просто он как бы кронпринц ахах да ребят)
из-за чтения манги я научила смеятся беззвучно, а точнее сдерживать смех. К сожалению, это доводит до того, что задыхаюсь...такой момент и чуть не подавилась смехом
ааа куда кричать?? я так давно мечтала чтобы хоть в какой-то манхве таким персам все в лицо сказали. оаоаоаооаоаоа счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье счастье
у него дох*я психологических травм, но гг поэтому и пытается ему уверенности и любви к самому себе добавить и постепенно все наладится) там у него еще и чертик родится *ангел на плече был, а вот чертик только благодаря гг и родится*
@●Саша●, потому что такие же люди и хотят любви?
в том что у него неокрепшая психика виноваты "батя года + великодушный император" и отсутствие в жизни поддержки со стороны адекватных людей...
да и он не псих, не маньяк, к счастью, просто нужна элементарная поддержка)
@Матёрые и жестокие ветки мне кажется Alionora про задницу, там из-за того как платье село она кажется странной формы, всё же грудь у неё заметная, плоской не назовёшь.
@SunRing Думаю да, но после ваших слов уже не уверен. Тут либо мой первый вариант, либо раз она не помнит их первую ночь, то для неё это как первый раз.
Это напомнило мне время когда я начала встречаться с будущим мужем. Как только он ко мне приходил брату реско была нужна в чем нибу моя помощь или начинал что то искать в мой комнате.
*проходит секунда*
-Я вернулся ♡
-Эм, Ишид, я слышала какие то крики с той стороны двери...
- Да так, от мусора избавился, чтобы не мешал. Та на чем мы остановились ♡ ?