Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
подростки в альтернативной реальности: А можно мне домой? Я хочу поработать.
+1
ответить
Решил единственный раз перевод этой манги на русский открыть... лучше бы я этого не делал)
+2
ответить
да название удручает особенно из того того что она обнаженной любит играть на пианино
0
ответить
Я понял! Она хочет влюбить его в себя, потом выйти за него замуж, и тогда его гонорары тоже станут её
0
ответить
Есть подозрения, что "как этот" - "like that" - "так" или "как в этот раз" (т.е. 2 книги в неделю, "that" указывает на сам контекст, а не на его внутренности), а "ясень пень я" - "yes, i do" - "да" или "да, пишу" (без "я", в русском при завершении предложения внутренности контекста не теряются, а слова меняются в зависимости от того, к чему относятся, и лишнее "я" приводит к тому, что выделяется не тот факт, что он делает, а тот факт, что делает именно он, а не кто-то другой).
0
ответить
Это только подозрения, может это всё неправда.
Но странно не это, странно другое: почему мне вообще приходят в голову мысли насчёт английского, если я читаю перевод японской манги на русский язык?
0
ответить