Дочка Отаку

по концовке

XIOM wrote:по концовке

Spoiler

похоже, кота заделал себе сыночка, сам того не понимая. и харука странная, уехала от него, хотя могли вместе жить. хз вообщем, у отаку всё не как у людей.

Мда, и не то что концовку слили..

Ха. Отличная манга. Этакие эмоциональные американские горки. Автор на одной странице может довести атмосферу до суицидальной и сразу же в другом фрейме разрядить обстановку. Но все-таки с концом автор перегнул ИМХО. Если ищите легкой семейной комедии, то вам явно не сюда, лучше Йотсубу почитайте. Или Усаги Дроп вахаххахахахаха




*СПОЙЛЕРЫ*


Концовка тоже ничего, но все таки Кота достаточно настрадался и можно было ему уже нормальную счастливую концовку добавить, хотя из намеков и так понятно, но все же на новую семейную фотку было бы любо-дорого посмотреть.
Кстать, для тех кто спрашивает почему от поцелуя родился ребенок - вы как ваще мангу читали? Явно совсем не тем местом или просто крайне невнимательно.
Доказательств того, что после поцелуя таки был секс предостаточно.
Во-первых, самое очевидное - черная панелька. Черная панелька обозначает конец сцены, а что там было один Бог ведает (лол, отсылка). Или вы серьзено ждали полноценного хентая с фразами в духе "Мои бедра двигатся сами по себе!" и так далее? Это ж вам не хентай.
Во-вторых, не очень очевидное, но самое главное доказательство. До поцелуя и во время поцелуя, можно четко увидеть, что на ногах Харуки черные... ээээ колготкоштаны? ритузы? не знаю, как это называются, барышни в этом лучше разибраются, но это та :bip: типо колготок, но которые надеваются как штаны. Так вот, когда она его целует, они четко видны. ПОСЛЕ поцелуя и ЧЕРНОЙ ПАНЕЛЬКИ, она сидит и занимается самобичиванием. На этом моменте (и во всей 61 главе) четко видны ее голые ноги, КОЛГОТОК НА НЕЙ НЕТ. Т.е. после поцелуя, во время черной панельки, она сделала нечто такое, из-за чего ей пришлось снять колготкоштаны. Думаю, очевидно, что именно.
В-третьих, в 61 когда ГГ собирался выходить из комнаты, он упал, ибо у него были спущены штаны. Думаю, понятно, почему именно они были спущены. Не штуки ради, а намека для.
Ну и куча всяких мелких спекулятивных вещей, типо того, как он говорит что такое уже случилось с Нозоми, когда он ее вспоминает она без одежды и т.д.
Очевидно, что автор не показал нормальную сцену с явным намеком на секс, из-за своего фетиша на НЕЕОЖЖИИИДААНННЫЫЫЙЙ ПААВАААРОООТ. Чтобы самой последней страницей последний раз взорвать мозг читателю, и таки да, взорвал на отличненько.
Хотя все это дело походит на то, что бедного Коту опять изнасиловали в его минуту слабости и убежали, ничего не сказал про ребенка. Как-то нехорошо. Особенно учитивая, что Харука прекрасно знала, что именно это и довело его до суицидного состояния. Но в отличии от совершенно :bip: Нозоми, и у Харуки и у Коты были веские причины поступить так, как они поступили.
Единственная девушка в жизни Коты сказала ему, что никогда его не любила и, скорее всего, даже презирала. Он уже год назад морально подготовился жениться на ней, и жить втроем с Каной. А тут такая херь. Совершенно нормально, что после такого удара, ему нужно было время, чтобы придти в себя и снова начать доверять кому-либо. Тут Харука крупно сплоховала, слишком поторопив события. В тот момент ему надо было спасать дочь от совершенно :bip: матери, дела любовные могут и подождать. Да и похоже Харука ему так и не призналась, а молча снасильничала, отчего бедняга подумал, что его опять тупо используют или просто дали из жалости.
Харука же, как типичная цундере, не могла нормально ему признаться, и ей пришлось переступить через саму себя, чтобы его снасильничать. Когда даже после этого он предпочел Кану, она сломалась и не смогла снова взглянуть ему в лицо. Также возможно, она бояалсь, что он ее возненавидит, ибо она снасильничала его так же, как Нозоми в свое время. Поэтому ей ничего не осталось как просто сбежать. Но все-таки, она очень сильно поторопилась. В тот момент хватило бы и поцелуя, да и после просто поцелуя, она бы смогла остаться, не чувствуя себя как :bip: и насильник.
Но, хвала небесам, крайны жЫрные прежЫрные намеки на хорошую концовку с Котой х Харутой и детишкам, также раскиданы то тут, то там. 6 стр 60 главы, показывает Коту с Харукой в их пост-таймскиповском обличии. На руках у него Сота, а рядом Кана. Также эта картинка подписана не иначе, как "A picture of wonderful future", то бишь картинка из прекрасного будущего. Также не знаю почему кто-то решил, что они заделали ребенка уже после, возможно, это вина крайне криового перевода. После того, как он ушел спасать Кану, Харука он больше не видел. Вернувшись, он ее уже не нашел. Все эти 2 года он был самостоятельным мангакой, но спустя 2 года осознал, что выпуск своей манги не его, и как ассистент, он гораздно опытней, востребованней и более высокооплачиваем. Он сказал, что его руководитель нашел ему новую работу в качестве ассистента мангаки, выигравшей конкурс манги Тайшо. В омаке же сестра Харуки поздравляла ее с победой в этом самом Тайшо. Сама же Харука сказала, что ее руководитель как раз нашел ОЧЕНЬ опытного ассистента для помощи с ее новой мангой. Очевидно, кто этот ассистент.
В отличии от Нозоми, Харука любила Коту, да и сейчас, походу, тоже. Так что после неожиданной встречи, обморока Коты, из-за еще одного ребенка и еще кучи всяких объяснений, все будет хорошо. А что будет дальше смотреть на 6 стр 60 главы.

А мать Нозоми тварь, что пздц. Похуже чем большинство злодеев из сененов вместе взятых. Тех хотя бы за хитрость можно уважать, эта же просто тварина. И вся эта :bip: про ОНАЖЕСИРОТКА полный пздц. Автор серьезно думал, что это ее прощает за то, что она довела Коту до суицидального состояния, украла сына у медика и чуть было не сгубила жизнь своим детям? Черта с два. Крайне зол, что она еще и в конце типо всеми прощена и ваще все норм. Я думал, ее собьет машина/ударит молния/болезнь или еще какая божья кара настигнет. Но это уже на совести автора.

Да, перевод не очень. Много ошибок, меняющих смысл на совершенно противоположный. К примеру когда Кана сказала брату, что никогда его больше не увидит. Хотя в пиндоском было "It's not like I won't see you again" то бишь, "мы же все равно еще увидимся", что он делает каждый месяц, когда ее изврат батяня ходит на концерты своих идолов. Если есть возможность и понимание буржуйского - читайте его, не портите впечатления. Хотя есть и плюсы. Наши использовали более полные и новые сканы, чем пиндоские переводчики. Были добавлены омаке (хотя и не переведны), обложки томов, ОБНОВЛЕННАЯ страница 6 в 60 главе. В пиндоском скане на руках у Коты нет младенца, но сбоку от Харуки видна маленькая тень, держащяя ее за руку. Видимо тугодумные фанаты не поняли намеков на концовку с Харукой, и автор решил изменить ту картинку в танкбуке на совсем уж очевидную, где ясно виден тот самый счастливый конец, который так обещал сделать Кота.


TL;DR
Ребенок от Коты, после поцелуя она его снасильничала, читайте 60 главу внимательней. И счастливая концовка с полной семьей из Коты, Харуки, Каны и Соты также присутствует. Смотрите 6 стр 60 главы и последнюю главу.

Если честно вроде задумка то была не плохая, но настолько скучная и однообразная манга получилась до безобразия. Отношения ГГ и его дочери можно описать, как сожительство с соседом на которого класть. Вот примерно так все и происходить. Вообще не чувствуется отношений между отцом дочкой. Они как будто два чужих человека, которым на друг друга глубоко на чхать. Очень я расстроился.  

Данная история явилась для меня большим разочарованием
Если в начале и середине это годная, интересная манга, то ближе к концу она начинает сливаться
Если кратко и без спойлеров то история о отце и дочери, отаку и толерастии (кто как хочет так и гоняет лысого) скатывается до банального гнобления гг (да когда то гг неудачники которые добрые и терпят удары судьбы(автора) это как бы должно быть смешно были в моде)
Создаётся впечатление что автор в какой-то момент исчерпал себя и начал вываливать на читателя "скелеты из шкафов" персонажей и не для того чтобы дополнить характеры персонажей, а для того чтобы было типо смешно, неожиданно и зацепить хоть как-то читателя

По поводу перевода - в заурядном хентайчике и то меньше ошибок чем в переводе данной манги (в основном опечатки)
Читать в 2к16 историю про неудачника над которым все издеваются и это смешно - это как-то уже не то
Когда то в разное время были в моде и гг-неудачники и гг-супергерои и чего только не было в моде, но подобная манга зачастую по этой самой причине не проходит проверку временем

Давно читал но ничего не написал, странно. :/
Очень классная манга! Столько юмора и динамики что вообще улет!!! Очень понравилась! Жаль концовка оказалась довольно быстрой. Можно было еще потянуть.
Большое спасибо автор за произведение, а переводчикам за перевод!