Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Хочу влезть и помочь Негиши нашему. При первом прочтении я тоже подумала "что за дрянь он поёт?!". Но потом вспомнила пару схожих песенок. Например "Sugar Sugar", где поётся: "Милая, дорогая, ты моя конфетка, и ты заставила меня захотеть тебя". Но звучит абсолютно приятно. И ещё есть "Yummy Yummy Yummy", где поют "Вкуснятина, вкуснятина, вкуснятина, люблю целовать тебя, люблю обнимать, ты слаще, чем сахар". И опять же песня мелодичная и приятная.
Тут из-за контраста образов такое отторжение вызывает. Ну и мордаха у Гг странная, когда он поёт этот баблгам-поп х)
Но так и задумано, чтоб читателей покоробило слегка.
Они в анимке несколько некорректно перевели, ибо он и там говорит, что мазохист, только одной буквой)) Он говорит: Watashi M wo(а звучит как "Эмо") desu kara
@Deanmon Просто в момент выхода и перевода этого аниме этот вариант перевода был куда более забавным. Особенно с его-то чёткой "чёлкой". Ну и сабы тогда порой были бессмысленными и беспощадными.