Переводчик знает несколько значений слова на английском, но не знает значения того же слова на русском. Искушение это и есть испытание или тест. Искушение это проверка верующего человека его веры.
Комментаторы, у вас совсем нет логики? Тут прямая связь. Если бы Он нажал на курок, с жертвой бы сейчас НИЧЕГО не произошло. Так что формально киллер прав.
не считаю, что наш Хочул виноват, скорее кровь на руках того, кто изначально знал и о намерениях, и о сроках, и о личности маньяка + сам киллер, но почему-то решил задействовать абсолютно левого и далекого кадра, которого, к тому же, могут грохнуть во время операции, какой из него убийца