Если много голодных мышей или крыс, то они и наброситься могут, так что правильно опасается. А вообще, учитывая сколько она пережила, любой намек на опасность действительно здорово бьет по нервам, наверняка :(
Учитывая что она пережила - грызунов она должна воспринимать либо как "что-то ползает тут", либо как "О! Еда пришла!" Не ну серьезно - пиявки\жуки куда страшнее были.