Меня всегда это прикалывало, значит, отрубленные головы, кишки, внутренности, расчленёнку не цензурят, а тити нужно обязательно замазать. Уже не в первый раз с таким сталкиваюсь. По-моему, кровища стоит выше в списке жести по сравнению с обнаженкой. Но, может, у азиатов свои загоны.
Во второй главе он говорил, что неоднократно помирал от голода, а здесь пишут что нельзя умереть от отсутствия пищи.
Опять косяк перевода или я не догоняю разницу?