Согласна, если честно... Хорошим тоном со стилистической точки зрения русского языка является употребление слова "покушать" по отношению к ребенку, либо как приглашение за стол: "Кушать подано". Хотя иногда можно и по отношению к женщине, но это редкость, так почти никогда не говорят. В любых остальных случаях это считается моветоном. От того и режет слух, даже внутренне.