Томов 18 выпуск завершён переведено
Жанры: сёнэн психология триллер боевик драма трагедия научная фантастика сверхъестественное комедия …
Категория: Манга
Сценарист: Табата Ёсиаки
Художник: Юго Юки
Год выпуска: 2002
Журнал: Shuukan Shounen Champion
Издательство: Akita Shoten
Теги: Полиция ГГ мужчина Преступники Современный мир Политика Двойники/близнецы
Переводчики: Dragon2055, loromoin, OJS-team
Популярность:
Манга Акумэцу рассказывает нам историю о борьбе добра со злом, правды с ложью, духовных ценностей с материальными. Это история парня с маской на лице, который хочет изменить свою страну путём самосуда над теми, кто довёл её до такого состояния, но есть правило, которое он сам для себя установил: убил одного человека - умри сам! После каждого убийства он обязан сам умереть. Это история про человека, который показывает, какова на самом деле “демократия” и что это просто слово и больше ничего!
Слишком уж легко сваливать свои ошибки на будущие поколения, в надежде, что они все исправят.
Ответить Читать обсуждение дальше...
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали с другими пользователями
Пока ничего нет, Задать вопросТак как за столько времени так и не нашлось желающих обновить перевод, то этим займемся мы!Dragon2055 wrote:Hollhart
Так и было. Делался буквально на коленке. т.к. в тот момент OJS ещё не забросили проект. и данный перевод был рассчитан как спид-перевод, и выкладывал главы по 1-3 в день. Т.е. моей целью было перевести полностью, а дальше его бы закрыл перевод OJS. Но воз и ныне там.
80% ошибок получились из за отсутствия скрипта. Переводилось все прямо по ходу. отсюда и перепутанные буквы и пр. А насчет тайпа - делалось вообще не в фотошопе, т.к. им не владею