Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Чего то он слишком имбовый, тошно как-то. Шаблон сплошной уже читать не интересно.
-1
ответить
Neirit: вообще-то имба, я читал ранобе, тут всё вырезали, но у него уже денег больше чем у лорда
-1
ответить
и магических сил столько, что он с одного удара может котлован под озеро сделать и продолжают расти
-1
ответить
Максим, идите читать другое, без Вас тут будет.. чище или аргументируйте свои претензии
0
ответить
Додзё копейщиков... вы упороты, японцы?Мир слишком фэнтезийный для слова додзё.Оно вообще не к месту
+1
ответить
Этому переводу не хватает редактора. Возможно, двух. И переводчика с русским родным.
0
ответить
ну, полагаю додзе имеет значение школы определенного стиля боя. то есть проблемы не у автора
-3
ответить
Дочь, пошла в наёмники ибо кормить нечем? Её в 12-ть лет можно "продать", тем более симпатичную.
-3
ответить
Я думаю в японском нет другого слова для обозначения школы воинов а вот в русском есть
0
ответить
bigmaks. В Японии как и на Руси для того чтобы выдать удачно дочь, нужно ей приданое хорошее собрать
-1
ответить
![[Gamma]](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/10/30/387_p.jpg)
как понять "официально быть дворянином это то, что может только королевство..."
+1
ответить
А вот это уже что то)) Спасибо за труды, и удачи в дальнейшем переводе))
+1
ответить
Anton, пожалуйста идите куда подальше, у всех разное мнение на этот счет, вы тут не одни.
0
ответить
Спасибо за перевод! Жду новых глав!Перевод не супер,но я верю в вас! И надеюсь не бросите мангу!
0
ответить
Спасибо, что за проект взялись, но из-за некоторых моментов с переводом не всегда ясно происходящее
0
ответить
Что значит не переводите это, срочно переводите, много переводите, спасибо за перевод!
0
ответить
Это секрет который нужно хранить в тайне и поэтому я запросто расскажу его малознакомым мне людям!
0
ответить
глупый гг ну зачем ты это фактически незнакомым людям рассказываешь
0
ответить
Несогласованное предложение в первом фрейме. Поправьте слово "заканчиваться"
0
ответить
Да, серьезно, в 12 лет держит катану и тебя зарежет. Так в Японии такое, и в Риме, и т.д.
+1
ответить
Это Вам не в 12 лет держать снайперскую винтовку. Понятно? Изучайте историю древности.
+1
ответить
Все таки 13-15 лет вполне себе совершеннолетие было. И с такой рождаемостью нужно как то бороться...
0
ответить
Ребят, автор же написал Фентезийный мир, так что там может и в 14 лет можно найти чем заняться :3
0
ответить
У них почти все дети выживают, из за магии наверное, иммунитет и рост у них прёт из всех щелей
0
ответить
а потом они его оживят и будут использовать, чтобы поймать другое животное
0
ответить
Удобно, че. Я бы и засунул свой холодильник и перенес в другую квартиру. Хочу мешок такой!
+2
ответить
этот мешочек достался ему в наследство от его покойного учителя. Так говорит новелла...
0
ответить
этот мешочек ГГ сам сделал, специально для добычи с охоты, наследство он не пачкает кровавыми трупам
0
ответить
раз магия ток врожденная, значит так могут ток маги? или еще нужна специальная маг вещь?
0
ответить
- Очень приятно, Эру. - Очень приятно, Мелькор.
+3
ответить
Giulio Cesare: продолжение: - Что Вы думаете о эльфах? - Вкусные... У Вас есть парочка?
+4
ответить
Ничего на свете лучше нету,
Чем поджарить эльфа, как котлету.
Дух уйдет наверх к валарам в гости,
Псы сожрут оставшиеся кости.
Мы свое призванье не забудем,
Мы великий мрак приносим людям.
+1
ответить
Silver Zed, ну знаете, когда счет баб идет на десятки в каждой локе, то это не так уж и верно
-1
ответить
Да там две девушки (стреляет из лука), там одна девушка (стреляет еще раз), там только волки, пошли в город!
0
ответить
1 том? да нахрен он нужен, давайте пропустим), так чтоль автор манги думал
+5
ответить
Как интересно, без предварительных ласк и смазки, автор засунул читателя в самое пекло истории.
+5
ответить
Пойду сначала ранобэ почитаю, а то говорят первый том пропустили, плохо.
0
ответить
А он ничего так даже,лицо показали. А то обычно они без лица и хоп в другой мир
+2
ответить
забавно то, что команда переводчиков-пробуждение, а началась манга засыпанием
0
ответить
Обычно гг в такой манге только в другом мире становятся красивыми , а тут сразу норм
0
ответить
Это возможно первая манга, в которой у гг нормальное спортивное телосложение и внешность приятная)))
0
ответить
Тц, где мой любимый Грузовик - сан? Уже сомневаюсь, что мне понравится... (Шутка)
+2
ответить
Тц, где мой любимый Грузовик - сан? [3] Думаю он халтурит за Фредди Крюгера
+1
ответить
такое количество железа причем серьезно обработанного должно много стоить
+1
ответить
Kinomann вы правы,это не мало, для средневековья усадьба в 500 человек могла выставить 20 воинов.
0
ответить
Полностью экипированный и обученный воин в Средневековье - это рыцарь.
-1
ответить
Усадьба в 500 душ выставить 20 рыцарей не могла. Максимум - боевых слуг, так сказать энфан пердю.
0
ответить
я смотрю у них перебор с дворянством, пора устраивать войну или посылать их в крестовый поход
0
ответить
Череп кабана, а тем более такого, очень прочен. Не думаю что его можно пробить стрелой.
-1
ответить
Он сделал стрелу ускоряющим, а это дает силу импульса. чтобы пробить черепушку кабана.
0
ответить
Их там вообще не учили куда стрелять в животных? Зачем первые выстрелы в бедренную часть?
0
ответить
А по поводу лба кабана, если вспомнить арбалеты, и как они пробивают средневековые доспехи.
0
ответить
Ладно вам - пробьет-не пробьет. А вот то, что стрела рискует скользнуть по кости, это действительно
0
ответить
"ты попал как в центр головы так и в середину" я понял у середины есть центр
0
ответить
середина это область а центр точка, может это имелось ввиду? как у мишениВСерединеЕстьТочка(центр)
0
ответить
Где-то к 10 тому ранобэ Венделин выходит на уровень тактических нюков. Что уж там кабан...
0
ответить
Видимо имелось ввиду - "не только попал в лоб, но и пробил его". Это даже из ружья сложно.
0
ответить
Гг, мечник 2 девушки... Дальше не читал, ранобе не видел, новелл тоже
+1
ответить
Ох уж этот японский фетиш переводить всё в неудобную валюту, вместо того, чтобы запомнить 1 похлёбка
+11
ответить
вообще-то, в средневековых мирах так просто не перевести в местные деньги
+2
ответить
из-за производственного бума многие вещи дороже, многие дешевле чем ныне.
+1
ответить
разрыв между стоимостью привычных вещами может различаться на порядки
+2
ответить
Многих товаров тогда просто не существовало, чтобы адекватно сравнить покупательную способность
+1
ответить
чёрт бы побрал этих япошек почему все имена в европейском стиле такие что язык сломать можно
0
ответить
сатору, если это отсылка к пратчетту, то чудесником(волшебник просто 8-й сын)
0
ответить
DisKoJo, восьмой сын восьмого сына - это волшебник, а восьмой сын волшебника- это чудесник.
0
ответить
Не является официально дворянской? Не наследуемое дворянство? Самая низшая ступень?
0
ответить
Акацуки, оруженосец, эсквайр не благородного происхождения, наследственный титул без придворн ранга
+1
ответить
В гаремниках такая стремная одежда на девушках =_="
+1
ответить
вот нравится мангкам имена то длинными как портянки писать...:bip: прочитаешь...про произнести вообще молчу
0
ответить
16 монет на 4 человека 8? Я всю жизнь думал 16/4 это 4... Может конечно они в медные перевели, но в
-2
ответить
большое спасибо за перевод буду ждать продолжение но очень мало и медленно выходит :(((
0
ответить
не плохо очень не плохо очень нравица большое спасибо за перевод и очень жду продолжение
0
ответить
Народ.Они делят свою добычу пополам. Девчонки просто за компанию стоят.
+2
ответить
кто нибудь объясните мне смысл фразы "Ты повторно потрудилась для Бенделина." Я не понимаю!!!
0
ответить
вы хоть синонимы подбирайте по смыслу если с переводчика берете
0
ответить
Какое быстрое развитие сюжета, боюсь на последней странице они все переженились и умерли от старости
+8
ответить
Неканон! Должны быть файтер, клирик, вор и маг!
+6
ответить
скитаньях и сраженьях мы уже который год,
За древним артефактом мы опять идём в поход.
Для группы приключенцев преград серьёзных нет
С землёй ровняет города неистовый квартет.
По гибельной пустыне и по снежным склонам гор
Идут, объеденившись, файтер, клирик, маг и вор.
Пускай андед увидит нас в своих кошмарных снах,
Ползут по закапушкам файтер, клирик, вор и маг.
Да сдохнет враг.
+1
ответить
Нужно было вместо символов типо матюки написать- говорит по русски...
+1
ответить
Уже который раз читаю. На 1-м фрейме хочу сказать "Спокойствие - это круто", а на 4-м ржу )))
0
ответить
(ಠ_ಠ) ОБОИ-ДОНО (ಠ_ಠ), так эти пришли, всех волков перебили ┐(︶▽︶)┌
0
ответить
перевод временами он корявый. фраза "сразу с моего имени" логичнее звучала бы "сразу по имени?"
0
ответить
В монка спекнулась молодец. На самого жирного волка весишь карму, а дальше аое кулаки+журавль
+2
ответить
Да она же скорее монашка. Ладно бы волосы были. Острижена ведь как пацан.
0
ответить
забросил читать по одной причине. Я тупо не понимаю что они хотят сказать, слова вроде как русские
0
ответить
Что-то мне подсказывает, что везде махали руками и ногами, пока не появились клинки. А с огнестрелом
0
ответить
В этом мире есть Китай? не знаю как в оригинале, но здесь это звучит бредово
+2
ответить
О,господи , я уже совсем чокнулась я увидела ГГ из «Грабителя»
0
ответить
на кабана надо с собой копьё брать, вон Роберт Баратеон хоть и пострадал, но кабанчика завалил
0
ответить
А что поделаешь? Я слышал серийный водитель грузовиков в отпуске. ))
+13
ответить
Не. Просто грузовик-сан врезался в его дом и снёс к чертям вместе со всеми жителями.
+2
ответить
Gromozeka, У старого водилы умерла жена и он ушёл в запой, а новички халтурят.
+3
ответить
Это уже 2 или 3 манга где нет грузовика, а ГГ через сон в другой мир попадают
+3
ответить
Инфаркта?инсульт?да банально утечка газа?
+1
ответить
Грузовик-сан работает по стелсу теперь. Выхлопными газами в окно и всё
+3
ответить
Просто Грузовик-сан прокачал новую способность, убивать во сне. Теперь то будет больше людей
+2
ответить
Хм, похоже пока он спал его сбил грузовик. Наверное тяжело было заехать на 8 этаж грузовик-сан...
+3
ответить
хмм... я чего-то не понимаю или зачем покупать ужин, если у них есть добыча? хм...
0
ответить
Ролики в лесу добывают ,а я думал их делают дети кетайцы на заводе . Эх мало я знаю о жизни.
0
ответить
ShowFall Ролики растут на роликовом дереве которое растет только в Китае. Учись студент!
0
ответить
и у Бэлла 2 ролика и 3 цесарки (Сначала подумал не правильно прочёл но нет)
0
ответить
Вот читаю, и поняла я...что это полный бред. Первая глава точно, а может и весь том. Дальше не знаю как...
Анимешка и то лучше,она интереснее и немного понятнее.
А тут с какой - то ерунды начали, а чем закончиться неизвестно..
Мдя...
0
ответить
Жизни людей в опасности, а он стоит лыбится. Не нравится мне этот пацан
0
ответить
ну вот.. а, может, у девушек все было под контролем? зачем вмешиваться и красть их добычу? чууу
0
ответить
Реально многое опущено в сравнении с новеллой, можно было почетче обозначить, что девоньки конкретно попали и охотились уже НА НИХ.
0
ответить
А мне наоборот пока нравится что всего не показывают, а только то что ГГ видит и слышит ( а видит он двух баб которые не особо сражаются с волками). Это не как обычно мы сторонний наблюдатель и видим все многоходовочки второго плана, надесь так и дальше будет. А если нет никто не знает мангу так сказать "от первого лица"?
0
ответить
MarkB, читал эту книгу, ничего не полчилось... жду грузовик, на месте прибытия научусь
+2
ответить
Чёрт...Куда делись 22 главы ранобэ? Где описание его детства?
+1
ответить
Ну или хоты бы объяснение, что две малолетки забыли в лесу.
+1
ответить
Что-то автор нереально гонит, даже на "вкратце содержание предыдущих глав" не катит...
0
ответить
если людям зайдёт то потом отдельно выпустит, так наверное думал мангака
0
ответить
Вы как будто впервые мангу читаете. Детство скорее всего будет во флешбеках.
+1
ответить
Рили?! Это-то же полностью изменит баллистику полёта стрелы, это отдельно учиться надо.
0
ответить
Я помню где-то было что гг побеждал монстров взрывая им задницы, не помню где (
0
ответить
"Охотничее место", блин... Охотничьи угодья, наверное? Впрочем, манга примитивная, так что пофиг.
0
ответить
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
В 12 лет быть таким секси... 12 летние мальчики должны давать уроки
0
ответить
