Оценка автора 7 из 10
  Хотелось бы начать с описания манги - оно преувеличивает интересность самой манги во много раз. Пафос, с которым оно написано, обещание эстетики жестокости и насилия, погружение персонажей в укромные дальние уголки человеческой души непременно привлекают искушенных читателей, но... Эстетика эта в манге определенно есть, но ее маловато даже учитывая небольшой общий объем. Погружение персонажей в темноту человеческой души... вот тут уж вряд ли. Соглашаясь со многими рецензентами, скажу, что персонажи не раскрыты. Есть небольшие плюсы в том, что характеры их понятны и различия главного героя и героини видны, но никуда эти герои не погружаются, лишь плавают на поверхности. Есть в этой манге и потертые клише, описание которых я не могу высказать в силу того, что это спойлеры, но на 2002 год простительно. Также второстепенные персонажи вызывают вопросы - когда в первом случае поведение одного из них кажется странным, но не слишком, то потом второй поступает еще удобнее для главных героев и тут уже вспоминается Станиславский с фирменным "Не верю". Но теперь о плюсах.
Рисовка манги великолепна и шикарно передает настроение повествования. Следующий, но не по значению, плюс - это атмосфера. Я уже писал, что эстетики насилия и жестокости маловато, все-таки манга обещает окунуть нас с головой в красоту смерти и страдания, НО эстетика эта все, же есть и выполнена она отлично, нехватка в этом здесь только количества. Сцена с деревом вызвала огромный восторг и думаю именно она, наиболее полно раскрывает это произведение. Объем тоже отнесу к плюсам, т.к. продолжительные манги в подавляющем большинстве используют бесконечный повтор одинаковых событий с разными фонами и названиями, чего эта манга избежала.
Подводя итог, скажу, что главная проблема этой хорошей манги, как это ни странно, ее описание. Оно слишком пафосное и обещает слишком многого, а завышенные ожидания редко оправдываются. Тем не менее, история хороша, хороша настолько, что требует большего раскрытия, погружения, деталей и, конечно, продолжения.

Спасибо за труд авторам перевода!

Комментарии

Здесь ещё нет комментариев
Написать комментарий