Переводчик Vismut

Что делать, если каждый день на работе, чтобы вы ни делали, вы подвергаетесь унижениям от босса? Может быть, подкараулить его в темном переулке и отомстить? Или может по вечерам вымещать свою ненависть на боксерской груше с портретом начальника? Или просто стараться работать лучше в надежде, что всё прекратится само собой? Зачем такие сложности? Наш герой Осанаи Хаято поступил проще: он купил VR-очки и никогда не снимает их на работе. И теперь его унижают не мерзкие старикашки, а восхитительно милые девушки!

Кэн Сибата с детства любит слушать музыку и петь. Когда голос его сверстников начал ломаться, самого Кэна этот процесс обошел стороной. Его высокий, женский голос вызвал насмешки из-за которых Кэн сменил школу и перестал разговаривать с одноклассниками. Однажды он решил выложить запись своего пения в сеть. И вот есть парень с приятным голосом. И есть три девушки, которые желают создать девичью группу и им нужен вокалист. Но вот беда… всё три девушки – мужененавистницы. Сибата Кэн — главный персонаж. Аодзора Агёха — одарённая ученица и школьная красавица. Состоит в группе Сора и пишет песни для нее. Терпеть не может мужчин. Ханаока Котори — член группы Сора. Играет на бас-гитаре. В школе имеет…