Переводчик Trololo Manga Team

Всего этого безумия могло бы не быть. Могло бы не быть гонок на головокружительной высоте, неограниченной скорости и дорог, пролегающих по крышам небоскребов. Но однажды какой-то ненормальный (а может быть, как раз наоборот) вздумал вставить сверхмощные мини-двигатели в обычные ролики - Air Track. И началось... Эта манга знакомит нас с миром уличных банд, в совершенстве овладевших навыками обращения с АТ. Но за этим скрывается нечто большее, чем просто конкуренция гонщиков. Икки - обычный парень, после встречи с командой АТ-рейдеров, загорается желанием получить такие же ролики и создать собственную команду. С этого момента он вступает в смертельную игру, где победа означает быть лучшим из лучших,…

Говорят, что граница между мирами людей и демонов неидеальна. По всей земле можно найти бреши, называемые «искажения», через которые демоны пробираются в мир людей с целью его уничтожения. И героями, принявшими сторону людей, стали сильнейшие из магов, «Рыцари-хранители», которые присматривают за вверенной им территорией, поддерживая печати на искажениях, и загоняя вырвавшихся демонов обратно домой. Саёнджи Икумару – обычный неряшливый школьник и, по совместительству, рыцарь-хранитель, променявший свою силу на один из семи сильнейших грехов – Обжорство, поглощающий всю магическую энергию вокруг себя. Вместе со своей очаровательной и по уши в него влюбленной ученицей Конохой он также сражается…