Мне очень нравятся ваши переводы "Басни". Я бы хотел каким-нибудь образом поспособствовать переводам, будь то помощью или материально. К сожалению японского не знаю, но готов заняться любой другой работой. Напишите мне в ЛС если заинтересованы
Спасибо за перевод Басни. Читаю с огромным интересом. Потрудились вы на славу. Хочу выразить благодарность от всего сердца. Это первый раз, когда я вообще узнал что у переводчиков тут есть страничка и можно ему написать.
Детектив Саэки Дзин прибывает в особняк после сообщения о краже со взломом. Однако в ходе следствия обнаруживаются шокирующие факты, которые приводят следователей в ужас. Нуарная история, пропитанная мрачной таинственностью, гневом и слёзами, где детективу придётся противостоять кровавому безумию.
История рассказывает о гениальном киллере, который обрёл известность под псевдонимом Фэйбл (Басня). Фэйбл легко способен расправиться с любым противником, и каждый день вместе со своей напарницей он погружается во тьму преступного мира. Однажды герой получает от своего босса внезапный приказ: необходимо затаиться и прожить год жизнью обычного человека. Так и начинается удивительная и забавная «басня» о Фэйбле!
Легендарный непобедимый киллер Акира Сато, которого босс освободил от обязанностей, «уходит на пенсию» и теперь стремится стать профессионалом в обычной жизни! Вместе со своей женой Мисаки они начали новую семейную жизнь на окраине города Тайхей. Тем временем Йоко присоединяется к Адзами и Юкари. Но как только они начали жить мирной жизнью, Куро внезапно подвергается нападению, которое перерастает в нечто большее...
Урашима Эйджи, студент колледжа, засыпает после веселой ночи с друзьями. Когда он просыпается, он обнаруживает рядом с собой красивую девушку, которая ведет себя с ним, как со своим парнем. Позже Эйджи узнает, что с того вечера прошло 3 дня. Что он делал все это время и почему ничего не помнит об этом? Столкнувшись с реальностью, он оказывается втянут в трагедию...