Переводчик Shinkai Summit

Благодаря магии человеческая раса спасалась от катастроф множество раз. Мальчика по имени Шин, сохранившего свои воспоминания из прошлой жизни, подобрал старец, известный в остальном мире как «Мудрец». Мудрец, живший словно отшельник в лесу, вырастил Шина как собственного внука. С помощью своих воспоминаний Шин изучил ремесло Мудреца и получил возможность создать собственную магию. Когда ему исполнилось 15 лет, дедушка сказал ему стать самостоятельным. «Ой, я забыл научить его здравому смыслу!» Внук, что превосходит уровень обычных людей, лишен здравого смысла этого мира. И ради вхождения в общество он отправился в столицу королевства Эрлшайд, чтобы поступить в Эрлшайдскую Академию Магии.