Следователь 3-го ранга, член «Куинкс». Имеет синие волосы и глаза, а также какуган в левом глазу. Не любит свою работу, так как предпочитает жить мирной и беззаботной жизнью, проводя время за видеоиграми и употреблением вредной пищи. Много спит, из-за чего и отсутствует на большинстве заданий «Куинкс». Довольно пухлая. Стесняется этого, но ничего не делает для понижения веса, лишь отшучиваясь. Ленива до степени хиккикомори. Вытащить её из комнаты можно только силой и угрозами увольнения. О семье известно мало. У Сайко есть отец, мать и брат; имена неизвестны. Когда Сайко с братом были маленькими, их мать бросила мужа и, прихватив детей с собой, ушла к любовнику. Пара открыла бар, но из-за финансовых затруднений и дешевизны обучения в начальной школе CCG, мать отправила брата и сестру именно туда, а не в обычную школу. Во время обучения девочка отлынивала от учёбы, играя в игры на портативной приставке. После окончания школы не была заинтересована в становлении следователем. Вместо этого приняла участие в тесте на куинкс-пригодность, где стало известно, что из всех потенциальных сотрудников «Куинкс» Йонэбаяши лучший кандидат. Мать Сайко, получив финансовую компенсацию в обмен на разрешение провести операцию на Сайко, принудила свою дочь согласиться. Наиболее близкие отношения Сайко имеет с Хайсэ Сасаки и ласково называет его «маман». Видит в нём заботливую замену родителей. Любит его готовку. Не единожды с ним обнималась, что показывает насколько семейные у них узы. После операции «Аукцион» Сайко повысили до следователя 2-го класса.