Переводчик KukanTeam

Фудзиномия Содзиро был перенесён в фэнтезийный мир с его дайсё (пара мечей самурая) в руках. Катана научилась разговаривать и сказала, что её зовут Хотарумару, и что она легендарное сокровище Японии, утерянное во Второй Мировой Войне. Вакидзаси слишком мал, чтобы уметь разговаривать, так что Содзиро дал ему имя Сакура. Это история о приключении Содзиро и Хотарумару в новом мире, в котором их главная цель… Создать гарем из мечей?

Второгодки старшей муниципальной школы Йошиномия отправились со своими друзьями в учебную поездку вдали от семьи, но все пошло не так, как задумывалось... Их судно попало в неожиданный шторм и потерпело крушение на загадочном острове! Выжившие студенты, пытаясь понять, что произошло, в скором времени осознают, что они не одни на этом острове. Более того, местные жители совершенно не кажутся дружелюбными к чужакам!