Переводчик IzTeam

Главному герою Амамия Хирото не везёт. Его жизнь состоит из цепочки неудач и в конце концов он умирает вследствие несчастного случая на корабле во время школьной экскурсии, погибнув при попытке спасти девушку, которую он едва знал. После смерти он встречает Бога Реинкарнации, которому требуются около ста мертвых пассажиров — среди которых девушка, которую он безуспешно пытался спасти — для перерождения в другом мире. Однако череда несчастливых событий вынуждает Хирото переродиться с ещё меньшей удачей, чем раньше, не имея в начале пути ничего, кроме огромного количества маны. Его вторая жизнь, что была гораздо хуже первой, приводит его к жестокому концу. Несмотря на это, встретившись с Богом…

Читерские навыки? Бесконечная магическая энергия? Способность уничтожить целый вид? Какой в этом смысл, если мгновенная смерть наступает после единственной атаки? Старшеклассник Такато Ёгири был на экскурсии, когда проснулся из-за того, что дракон напал на их автобус. Единственными выжившими в нём оказались он и его кричащая во всё горло одноклассница Даннора Томотика. Оказалось, что остальные одноклассники получили сверхсилы от Сион — женщины, которая представилась как «Мудрец», и убежали от дракона, оставив тех, кто не получил никаких способностей, на растерзание монстру. И так ничего не понимающий Ёгири был отправлен в полный опасностей параллельный мир. Всё же Сион понятия не имеет, кого…