Переводчик фанатки курседа

"Знаете, что может быть хуже, чем расстаться с девушкой? Застрять на садистском инопланетном игровом шоу вместе с её котом." Присоединяйтесь к Карлу и Принцессе Пончик, которые пытаются выжить в конце света — или хотя бы добраться до следующего уровня фэнтезийного подземелья, напичканного ловушками.

Акито Маяби – обыкновенный закомплексованный старшеклассник. В школе у него нет друзей, да и вообще мало кто с ним общается, разве что знакомые из детства. Но в один момент в классе появляется Таманомия Нао – девушка с кошачьим хвостом и ушками. Она всем нравилась и была самой симпатичной во всей школе. И вместо того, чтобы познакомиться с ней, Акито тайно начинает её фотографировать без разрешения и в конце концов попадается на этом. Но Таманомия решила, что обычного наказания будет недостаточно: "Теперь ты станешь моим слугой, Акито Маяби!"