Переводчик bottom of the well

Город Шишикари, с его спокойной сельской местностью и чёрным инжиром, являющимся местным особым продуктом, превратился из нищей деревни в процветающий бизнес. К Изуми Кейте, управляющему фермой по выращиванию инжира, приходит подозрительный человек, называющий себя Сузуки Муцуо. Он — бывший заключённый, который 14 лет назад преследовал и убил студентку колледжа. Мелкая рябь, созданная инородным объектом, брошенным в мирную общину, постепенно распространяется...

Сендо Чихиро, старшеклассница из Токио переезжает на удалённый остров Ханаямадзима. На острове, где сохранились свои обычаи, начинается инцидент, в котором желания людей разрастаются. Убийство, пожар, изнасилование... бесконечные желания превращают далёкий остров в ад.