Переводчик Bedlam Stick

Два ученика начальной школы, девочка по имени Марине и мальчик по имени Сатору, влюбляются друг в друга и благословлены довольно нестандартным ребенком, который оказывается роботом. Этого робота зовут Синго, и история рассказывает, как развивается его разум и как он путешествует по миру в поисках своих «родителей», с которыми у него никогда не было возможности встретиться.

Сборник из пяти поздних работ Тэдзуки для взрослой аудитории.

«Аяко» — семейная драма о послевоенной Японии, входящая в число взрослых работ маэстро. Автор попытался показать ломку традиционного монархического уклада страны восходящего солнца после поражения во Второй Мировой войне, через беды богатого семейства Тэнгэ. В манге заложен ряд социальных комментариев Осаму Тэдзуки, а в истории поднимаются "скользкие" темы, вроде инцеста и государственной измены.