Переводчик AngelVan

Ямато, приехал учиться в высшей школе в Токио из предместья Хиросимы. По пути к своей тёте, у которой он поселился на время учёбы, встречает красивую девушку и влюбляется в нее с первого взгляда. Позже оказывается, что девушка — его соседка, зовут её Судзука, и она поступила в ту же высшую школу. Он пытается привлечь её внимание, и даже вступает в команду по лёгкой атлетике, в которой она состоит.