Переводчик

Другие имена

赤の満月 AKA no MANGETSU

Ёсукэ - обычный ученик средней школы, который живет в городе Мияконо. Однажды он случайно ломает печать на храме, освобождая одно из божеств, охраняющее город. Город атакуют всё новые и новые монстры кензоку. Чтобы защитить невинных людей города, Ёсукэ должен бороться с ними, используя способности дарованные ему божеством Судзаку... Ему также помогает девушка Инаба Ёмоги, которая обладает сверхъестественными способностями. История начинается...

Пока экзорцист выгонял одного демона, другой неожиданно падает на него прямо с потолка. Однако она и рядом не стояла с тем сексуальным и опасным демоном, которого он только что изгнал. Хоть она и утверждает, что явилась по его душу, но очевидно, что безрогий и голодный демон в рваной одежде не несет особой опасности. Вместо того, чтобы убить демона, экзорцист в порыве жалости покупает ей еду. За это она намерена всюду следовать за ним, чтобы быть хоть чуть-чуть полезной.

Махиро - князь королевства Мисмарк. Он не учится, не владеет навыками фехтования, все, чем он занимается - это развлекается до поздней ночи. Его телохранитель, Париэл, постоянно грызет его за это. Но к Мисмарку приближается элитный вражеский отряд из демонического царства Гран Марсеналь. Командует отрядом Лунас - королева воинов, третья принцесса Гран Марсеналя. Все вассалы короля требуют готовиться к битве и уничтожить демоническое войско, но Махиро вносит трусливое предложение: "Почему бы нам не поговорить с ними?". Какая судьба ждет королевство Мисмарк и его бесполезного принца Махиро? Адаптация ранобэ Mismarca Koukoku Monogatari от Hayashi Tomoaki.