Переводчик `C x C` - Unity

✨ Всем доброго времени суток,друзья!

Мы начинающая группа переводов, которая работает/планирует работать,на данный момент,с тайтлами,такими как : Мои девушки ( Kanojo mo Kanojo) , Хека:тебе не уйти! (Hyoka),Моя девушка-учитель (Boku mo kanojo sensei),Золотая пора(Golden Time),Моя одноклассница - принцесса-рыцарь (Himekishi ga Classmate!),а также возможно тайтлы других жанров,кроме :романтики) .

Нас на данный момент в команде нас мало и тайтлы берем не сложные + работы не особо много, но, думаю, мы с вами найдём общий язык и станем друзьями.)

Если есть желание,можете присоединится к нам в команду.
Требуются на данный момент :

✨ Клинеры : Этот человек зачищает оригинальный текст на сканах (страницах),работенка не сложная,сможешь легко справиться,имея базовые навыки фотошопа ! ((Желательно с опытом) (С радостью примем в команду))

 [Востребованность - низкая,но работку найдем]

✨ Тайперы : Эта персона уже,в заклининные (чистые,без текста уже) места от оригинального текста,вставляет перевод с подбором нужных шрифтов по качеству,размеру,красоте.Желательно иметь базовые навыки работы с фотошопом. (Хотелось бы с опытом)

[Востребованность - очень высокая!]

✨ Эдиторы : Эти товарищи как комбо Клинера (кто зачищает сканы от оригинал текста) и Тайпера (кто заполняет страницы текстом),то есть они выполняют не сложную работу клинера и могут тайпить (вставлять) перевод (который также без переводчика могут сами подбирать,если в этом есть необходимость. (Желательно с опытом работы!)

[Востребованность - очень высокая!]

✨ Переводчики : Те люди,которые ПЕРЕВОДЯТ текст с оригинальных (английских) сканов и документом прописывают созвучный,правильный,подходящий персонажам перевод. Далее отправляет это все Тайперу,и упрощает ему задачу (хотя Эдиторы с Тайперами могут и сами переводить,если у них есть желание на то.) ((Желательно с опытом) (С радостью примем в команду!))

 [Востребованность - выше среднего.]

✨ Бета-тестеры : Те люди которые проверяют главу на наличие проблем,или каких-то промахов в работе "переводчиков",обнаруживая минусы,они сообщают это переводчикам/клинерам/тайперам и те исправляют эти не дочеты,перед публикацией этих глав. Желательно - знание русского языка - внимательность и подобное (Возможность исправлять в фш опечатки тайпера) приветствуются,но это уже должность редактора и побочные его ветки)  

[Востребованность - выше низкой,но примим в команду,будешь нашим другом).]

✨ Заливщики: Те персоны (в нашем понятии),которые "заливают" (выкладывают на сайты манг) главы/страницы,уже готовым переводом.

[Востребованность - средняя!]

✨Сканерщики : Люди,которые скачивают анлейт сканы (оригинал страницы главы на английском языке) с любых сайт анлейта (английский перевод).

✨Сканерщики(с японского)+склейщики (если надо) : Люди,которые скачивают яп. сканы (оригинал страницы главы на японском языке) с любых сайт  японских глав и заливают их на гугл-диск для общего доступа.

[Востребованность - средняя!]

✨ Консулы : Они помогают развитию команды и поддержкой актива,публикацией разного рода постов в ВК группе,могут помогать в поиске кадров и отвечать на вопросы подписчиков.

[Востребованность - высокая!]

Остальные должности,какие у нас востребованы,вы можете посмотреть в обсуждении нашей группы ВК (ниже)!

Если есть желание вступить к нам в команду,то оставляйте заявку здесь -> https://vk.com/topic-215367820_49342687

P.S: Если нужно, обучим! Мы рады новым друзьям,и тем,кого мы сможем поддержать в любимом хобби!   :)

`C x C` - Unity

Удачки,хорошего время-препровождения