Агент Галактической Полиции, киборг Бёрди Цефон Альтирра, тайно действуя на Земле, случайно убила простого японского парня Тигаву Цутому. Чтобы исправить положение, она использовала свое тело, чтобы дать Цутому жизнь. Теперь у одного физического тела две души и два облика, и Цутому и Бёрди пытаются договориться о том, кто из них и когда пользуется их общим телом.

Бёрди Цефон Альтанка является следователем Федерации и ловит преступников по всей галактике. Погоня за одним из них приводит её на Землю, где Бёрди во время битвы случайно убивает школьника Сэнкаву Цутому. Бёрди смогла сохранить ему шанс на жизнь, заключив его душу в своём теле на то время, пока не восстановится от повреждений тело мальчика. Так Цутому застрял в теле привлекательной и сильной Бёрди — инопланетянки со сверх способностями и следователь Федерации. Бёрди же продолжает расследование по поиску опасных преступников, которые хотят поставить эксперимент, целью которого является вся планета Земля.

"Мистер Клисе" - это история, в центре которой находится крутой супершпион, специальный агент элитной разведслужбы Японии Джин Клисе, который был смертельно ранен агентами КГБ. Агентство уже вложило в него очень много денег, поэтому они не позволят ему так легко умереть. В порыве отчаяния, чтобы спасти ему жизнь, правительство перенесло разум Джина Клисе в тело недавно умершего игрока в теннис, которое оказалось телом молодой красивой женщины! Лихой дамский угодник, по сути, превратился из Бонда в девушку Бонда!