Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Анлейт вышел 2 дня назад. Как раз достаточно времени для перевода. Совпадение? Не думаю (с)
0
ответить
Спасибо за главу ~
Виктимблейдинг*,тогда уж, если использовать в значении "обвинение жертвы".
+1
ответить
killerbot, ну, справедливости ради, анлейт да, вышел два дня назад, но текст на руках был 20 декабря: я же ведь с анлейторами работаю — даже на ошибки иногда тыкаю носом. А так да, день-два на перевод, ещё столько же на редакт, коррект и вычитку.
+1
ответить
Порнуха с живой бронёй? Могу яоя по стальному алхимику накидать.
0
ответить
забей living clother, в doujins.com про броню не знаю, но там есть пара десятка манг с живой одеждой))
0
ответить
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
Спасибо вам большое за перевод этой главы, товарищи!!
(╮°-°)╮┳━━┳ (ﾉ ಥ益ಥ）ﾉ ஐ☆♡✿❤️♫•*♪࿊☆ღ✨♥️
0
ответить
Не факт что без рук, эти две очень легкие, там всего-то кг 10 давит,но усёравно,вот от взрослых дааа,там еще ночью очнёшься от отёка и будешь орать.
+1
ответить
Гг может и не атлет но одежда у него големифицирована и выполняет роль паверармора. Так что проснётся с руками.
+6
ответить
"Неведимок" от слова "неведомый". А вылетает, разорвав тушку крысы аки чужой, тот самый "автоматический поиск"?
+14
ответить
Хм, а вебке они разворачивались из желудков живых крыс. Да и задавить крысами или разорвать и сожрать - изначальная стратегия Кемы против живых противников.
Все таки в манге герой послабее будет.
+1
ответить
Spokuha(-_-), лоли всегда фаворитки, а если они с ушками то тем более.
+1
ответить
Переводчик мог добавить пояснение "Звуки яростного засоса!", а так без души, чесслово.
+20
ответить
Он Кэйма, но местные произносят его имя как «Кима». Возможно, это связано с какой-то ошибкой в работе полученного в завязке переводчика.
+3
ответить
Правильный Правщик, он Кейма (けいま), но Рокуко зовёт его Кема (ケーマ). А "Кима" появилось по желанию переводчика.
+3
ответить
В русском переводе закрепилось «Кима». Переводчики ранобэ так придумали.
0
ответить
Правильный Правщик, какие переводчики ранобэ? Насколько я знаю, на русский ранобэ не переводят. Если вы про вебку, то вы глупости говорите, там его зовут Кема. Придумали "Кима" то в манге, а не в новелле.
-1
ответить
Правильный Правщик, насчёт вебки я сам неправ. Как оказалось, есть разные переводы на русском - как с "Кема", так и с "Кима". Но это только говорит о том, что разные люди разные переводы смотрели, а значит утверждать наверняка, что указанное вами его имя "закрепилось" - спорно.
+1
ответить
Всё проще, господа, я перевожу и вэбку (там где «Кима») и мангу, так что логикой пользуюсь везде одинаковой, разве что некоторые элементы влево-вправо двигаю (Шкура/Тушка, например), поскольку править 10 глав манги всяко проще, чем 300 глав вэбки. Такие дела.
0
ответить
Насколько помню в вебке было и то и другое, изначально его звали Кема, но в этом мире его имя как и многие другие моменты переводились некорректно(смотрим в самое начало где он становится мастером подземелья из-за неверного произношения). Там и дальше будет много моментов подобных.
0
ответить
Ой дурак, он что не знает на что способны крысы, чтобы выжить...
+2
ответить
Теперь, когда я увидел как она разукрашена, мне все больше и больше стало казаться, что это Ехидна. xddd
+1
ответить
Давно хотела написать, она представлялась мне более женственной, а тут несуразица какая то получилась
+1
ответить
Даже по новелле, Кема её изначально за парня принял. Так что все правильно.
0
ответить