Обсуждение 'Вышла девятая книга "Человек-бензопила"' (Новость)

Admin

Обсуждение Вышла девятая книга "Человек-бензопила" (Новость)

G-wolf

Боже, они правда перевели Кига-чан как Глада. Думал, что на релизе осознают, что вышло так себе и исправят. Не осознали. Почему тогда Аса и Йор у них не Днюха и Ночнушка?))

4-1-|2 g-e-a-r

G-wolf wrote:Боже, они правда перевели Кига-чан как Глада. Думал, что на релизе осознают, что вышло так себе и исправят. Не осознали. Почему тогда Аса и Йор у них не Днюха и Ночнушка?))

Очушеннный перевод же, ну что вы наговариваете, а редактор у Азбуки вообще золото（*゜ー゜*）